lunes, 16 de agosto de 2010

Presidente de Chile acordó con su homólogo colombiano cortar "vínculo" entre mapuches y las Farc

"Abordé con el presidente Santos los nexos de chilenos con las Farc y acordamos mantener una colaboración para terminar con esos vínculos", señaló Sebastián Piñera.

Piñera estuvo los días 6 y 7 de agosto en Bogotá, donde tenía previsto asistir a la investidura de Juan Manuel Santos, a la que finalmente no acudió porque decidió regresar con antelación a Chile para visitar a las familias de los 33 obreros que siguen atrapados en una mina del norte del país.

Según el mandatario, existe información que permite ligar "el terrorismo que ha habido en la Araucanía", región del sur de Chile que concentra a la mayoría de la población indígena mapuche, la principal etnia del país, con las Farc.

El Ministerio Público trata actualmente de hacer una conexión entre la guerrilla colombiana y algunos mapuches implicados en hechos de violencia en Chile, en el marco de las reclamaciones de tierras que mantienen algunas comunidades indígenas.

"Hace algunos años, junto al senador Alberto Espina, denunciamos estos hechos, y entonces muchos negaron la evidencia. Hoy ha quedado demostrado que existe vinculación entre grupos terroristas chilenos y las Farc. Muchos deben dar hoy explicaciones", recalcó Piñera.

Noticia completa en:


Piñera acordó con Santos cortar el "vínculo" entre mapuches y las FARC

Por Agencia EFE – hace 3 horas

Santiago de Chile, 16 ago (EFE).- El presidente chileno, Sebastián Piñera, acordó con su homólogo colombiano, Juan Manuel Santos, "mantener una colaboración para terminar con los vínculos" entre activistas mapuches y las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), según declaraciones que publica hoy El Mercurio.



Chilean President, Sebastián Piñera, say "Today has been shown to be related Chilean terrorist groups - mapuches indigenous- and the FARC" (colombian guerrilla)

"I approached the president of Chile Santos ties with the FARC and agree to maintain a partnership to end those ties," said Sebastian Pinera.

Piñera was 6 and 7 August in Bogota, where he was scheduled to attend the investiture of Juan Manuel Santos, which ultimately did not go ahead because he decided to return to Chile to visit the families of the 33 workers still trapped in a mine in northern Mexico.

According to the president, there is information that helps to link "the terrorism that has been in the Araucanía, Chile's southern region that concentrates the majority of the Mapuche indigenous people, the main ethnic group in the country with the FARC.

The Public Ministry is now seeking to make a connection between the Colombian guerrillas and some Mapuche involved in violence in Chile, as part of the land claims that keep some indigenous communities.

"Some years ago, with Senator Alberto Espina, we denounce these facts, and then many refused the evidence. Today has been shown to be related Chilean terrorist groups and the FARC. Many explanations are given today," he said Piñera.

No hay comentarios: